Tout le monde n'est pas d'accord sur ce pétroglyphe, certains affirment que c'est la représentation d'un bateau européen aperçu par les Rapa Nui, d'autres, plus crédibles, pensent qu'il s'agit de la représentation d'une pirogue polynésienne car on aperçoit une amarre au bout de laquelle est attachée une tortue. Les polynésiens avaient l'habitude d'attacher des tortues afin de les garder en vie dans l'eau et d'avoir ainsi de la viande fraîche lors de leurs migrations d'îles en îles. On raconte aussi qu'ils attachaient cette tortue afin qu'elle leur montre le chemin de leur île (les tortues marines reviennent toujours pondre sur leur plage de naissance).