Quelques icebergs au loin (zoom 600 mm + recadrage), quelques "glaçons" (growlers) croisés, quelques growlers, appelés aussi "bourguignons" en français, échoués sur la grève, et nous débarquons sur cette plage où, faute de visite réelle pour cause de week-end, nous ne verrons pas grand monde et où on nous demandera de laisser dormir les habitants !

En effet, le 3 août est un samedi, journée de repos, et les habitants avaient apparemment fait une très grosse fête la veille au soir, et comme ici le jour est présent 24 heures sur 24, il n'y a pas d'heure pour se coucher ou pour dormir ! Il est possible que l'alcool ait coulé à flot dans ces circonstances, et la matinée est ensuite très très grasse !

Les responsables de la croisière ont eu beaucoup de mal pour trouver les autorités et demander les autorisations de débarquer. Nous étions les premiers et nous avons eu beaucoup de chance de tomber sur un guide local, un ancien responsable du village, aujourd'hui à la retraite, enfant lors de la création de ce village, sa famille ayant subi les dictas des autorités canadiennes, guide qui nous a raconté, devant la statue symbole de la détresse de son peuple, son histoire et celle de ses parents, parfois il en pleurait, un très grand moment émouvant de ce voyage.