Navigation entre Herschel Island (Yukon) et Point Barrow (Alaska) : observation d'une aurore boréale

Je faisais partie des masochistes à avoir demandé à être réveillés si jamais une aurore boréale était visible lors d'une navigation de nuit. La fin du voyage approchait, et rien pour l'instant, soit il faisait trop clair lorsque nous étions très au nord et en plus dans la période proche du soleil de minuit, soit maintenant, deux semaines après, avec un ciel très couvert. Mais cette nuit, bingo, réveillé au grand dam de Madame qui n'a pas eu le courage de se lever. Sauter dans les multiples couches de vêtements car de nuit, sur le pont, le froid ajouté au vent de la navigation, devait être très mordant, courir vers l'ascenseur pour accéder au pont supérieur, profiter de la montée pour régler l'appareil en manuel, grand angle bien entendu, je tente un temps de pose 2 secondes (je ne pouvais pas faire plus à cause de la main levée et encore faudra-t-il que je me cale contre quelque chose), ISO 1600 (je ne veux pas monter davantage déjà qu'il y aura beaucoup de bruit) et ouverture maxi F 2.8, je verrai bien le résultat...

Arrivé sur le pont, je grimpe les escaliers pour monter au pont encore au-dessus et espérer avoir une vue dégagée et là je la devine dans le ciel étoilé, très ténue, ondulant comme un serpent. Je me coince contre la rampe de l'escalier, oriente l'objectif approximativement dans la direction de l'aurore, appuie 4 fois sur le déclencheur avant que la belle éphémère ne s'envole ! Ceux qui ont traîné en sont pour leurs frais et n'ont rien vu ...

Je regarde le résultat, je ne vois qu'une vague traînée verdâtre...

C'est moche, très moche, loin des belles aurores prises avec un pied, avec un temps de pose beaucoup plus long qui permet de montrer le paysage environnant.