23 Janvier 2017
Une île désolée, impression accentuée par une brume tenace, quelques bâtiments avec du bois flotté partout (au moins il y a de quoi se chauffer), poste tenu par 4 rangers surveillant ce parc territorial du peuple Inuvialuit recelant des vestiges archéologiques, et aussi probablement à cause de la proximité de la frontière Yukon/Alaska.
Les rangers sont montés à bord avant notre débarquement afin de nous donner des consignes (des grizzlis traînent dans le coin), ils nous avertissent que nous pourrons peut-être voir deux bœufs musqués (s'ils ne sont pas partis) près du poste, car ces animaux, bien que très craintifs, se rapprochent de ce seul lieu habité afin de se protéger des loups qui eux se tiennent à distance de ce poste.
Le drapeau canadien flotte au-dessus de celui du Yukon, en bas, avec le rapace, peut-être la bannière de ce parc.